ENGINEERING AND SERVICE EXCELLENCE
Global coverage, local solutions.
MH Tijdelijke Werken Limited (handelend onder de naam MH International) (“MHTW”)
Algemene voorwaarden
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op het volledige werkterrein van MHTW en zijn van toepassing overeenkomstig en voor zover van toepassing op de daadwerkelijk te huren of verkopen apparatuur en/of de eventueel te verlenen diensten uit de individuele Offerte of Opdracht van de klant.
Bijkomende kosten: alle bijkomende kosten die op grond van deze Overeenkomst verschuldigd zijn, met inbegrip van maar niet beperkt tot alle kosten in verband met laden, lossen, installatie of montage en vervoer.
Overeenkomst: De Order samen met eventuele specifieke voorwaarden in een Offerte en deze algemene voorwaarden.
Werkdag: een dag die geen zaterdag, zondag, officiële feestdag, Goede Vrijdag of Eerste Kerstdag is.
Kantooruren: de periode van 9.00 uur tot 17.00 uur op een Werkdag.
Vertrouwelijke informatie: alle informatie betreffende de zakelijke aangelegenheden, klanten, cliënten of leveranciers van de andere partij.
Klant: de partij die in de Bestelling wordt genoemd als klant.
Schadevergoedingen: alle kosten, verliezen en uitgaven die MHTW lijdt in geval van schade aan de Uitrusting tijdens de Huurperiode, waaronder voor alle duidelijkheid de vervangingswaarde van de Uitrusting.
Vertragingskosten: aanvullende redelijke kosten die door de Klant aan MHTW moeten worden betaald en die naar goeddunken van MHTW aan de Klant in rekening kunnen worden gebracht in geval van vertraging(en) bij het lossen of herladen van de Uitrusting als gevolg van ongeschikte laad- en/of losfaciliteiten ter plaatse of een ander gebrek aan paraatheid van de Klant. Tenzij het bedrag van de Vertragingskosten uitdrukkelijk in de Order is opgenomen, bedragen de Vertragingskosten ongeveer £100 voor het eerste uur vertraging en £200 voor elk bijkomend uur vertraging, deze waarden kunnen naar goeddunken van MHTW worden gewijzigd.
Aflevering: het moment waarop de Apparatuur aankomt op de Locatie of de Klant de Apparatuur anderszins in ontvangst neemt in overeenstemming met enige relevante Incoterm®.
Afleverdatum: de datum van Aflevering aan Opdrachtgever zoals schriftelijk overeengekomen tussen MHTW en Opdrachtgever.
Waarborgsom: de waarborgsom (indien van toepassing) die in de Bestelling door de partijen is overeengekomen tegen het in gebreke blijven van de Klant bij de betaling van de Prijs (of een deel daarvan) of tegen verlies van of schade aan de Uitrusting.
Vervaldatum: 30 dagen vanaf de factuurdatum.
Apparatuur: de in de Order vermelde apparatuur, alle vervangingen, vervangingen of vernieuwingen van dergelijke apparatuur en alle bijbehorende accessoires, hulpstukken, verbruiksartikelen, handleidingen en verstrekte instructies.
Huurkosten: de door de Klant te verrichten of verrichte betalingen voor de huur van de Uitrusting tijdens de Huurperiode tegen de in de Order vermelde tarieven. Indien slechts een deel van de Uitrusting:
indien van toepassing, blijven de Huurkosten voor het niet afgehaalde of uitstaande Materieel van toepassing totdat dit Materieel door MHTW voor inname gereed is gemaakt en MHTW op de hoogte is gesteld van de beschikbaarheid voor inname dan wel door de Afnemer is geretourneerd (indien van toepassing).
Huurtermijn: de in de Order vermelde huurtermijn voor een duur die niet korter is dan de Minimale Huurtermijn en gerekend vanaf de Afleverdatum en voortduurt totdat al het Materieel door de Klant is ingeleverd bij een depot van MHTW of, indien MHTW afhaalt, totdat al het Materieel door MHTW is afgehaald.
Materieel Defect: betekent een defect dat de Klant het gebruik van de Apparatuur voor het doel waarvoor deze was bestemd, aanzienlijk belet.
MHTW: MH Temporary Works Limited (handelend onder de naam MH International) (Bedrijfsregistratienr.:14867867) met statutaire zetel te Scout Hill, Ravensthorpe, Dewsbury, West Yorkshire, Verenigd Koninkrijk, WF13 3EJ.
Minimale huurperiode: twee volledige kalenderweken.
Order: de order van de Klant voor Apparatuur en/of Diensten zoals nader omschreven in een Offerte.
Prijs: betekent:
of anderszins schriftelijk met MHTW is overeengekomen.
Offerte: de definitieve prijsopgave van MHTW aan Opdrachtgever inclusief eventuele aanvullende of bijkomende informatie die door MHTW aan Opdrachtgever wordt verstrekt.
Inzamelgereed: betekent deugdelijk verpakt volgens de eisen die MHTW daaraan stelt.
Herladen: het op veilige, correcte en juiste wijze laden van de Uitrusting door de Klant op MHTW-vervoer volgens alle door MHTW verstrekte aanwijzingen op de overeengekomen datum voor het ophalen van de Uitrusting door MHTW en waar in deze Overeenkomst de termen Herladen en Herladen worden gebruikt, worden de termen dienovereenkomstig uitgelegd.
Verkoopprijs: de door Opdrachtgever te verrichten of verrichte betalingen als tegenprestatie voor de verkoop van de Uitrusting door MHTW zoals vastgelegd in de Overeenkomst.
Tweedehandsverkoop: de verkoop van gebruikte of ex-vlootapparatuur zonder garantie.
Diensten: de dienst(en) zoals beschreven in de Offerte, of anderszins schriftelijk overeengekomen tussen de partijen, met inbegrip van maar niet beperkt tot ontwerp-, montage-, installatie- en apparatuuradviesdiensten.
Locatie: Het adres en de locatie van de locatie zoals vermeld in de Offerte of anderszins schriftelijk overeengekomen met MHTW.
Derde Partij: betekent iedere persoon, anders dan de Klant, die een wettelijk of billijk belang heeft in de grond of het gebouw waarop de Apparatuur is bevestigd (met inbegrip van maar niet beperkt tot een eigenaar of huurder.
Totale Kosten: betekent de Prijs, eventuele Additionele Kosten, eventuele Vertragingskosten, eventuele Schadevergoedingen en eventuele andere bedragen die de Klant op grond van deze Overeenkomst aan MHTW verschuldigd is.
Lossen: betekent het veilig, correct en naar behoren lossen van de Uitrusting door de Klant op de Afleveringsdatum en waar gebruikt in deze Overeenkomst zullen de termen Lossen en Lossen dienovereenkomstig worden opgevat.
BTW: belasting over de toegevoegde waarde of een gelijkwaardige belasting die in het Verenigd Koninkrijk of elders kan worden geheven.
1.1 Een persoon is een natuurlijk persoon, een rechtspersoon of een lichaam zonder rechtspersoonlijkheid (met of zonder aparte rechtspersoonlijkheid).
1.2 Een verwijzing naar een bedrijf omvat alle bedrijven, corporaties of andere rechtspersonen, waar en hoe ook opgericht of gevestigd.
1.3 Een verwijzing naar wetgeving of een wetsbepaling is een verwijzing daarnaar zoals van tijd tot tijd gewijzigd, uitgebreid of opnieuw vastgesteld.
1.4 Een verwijzing naar schriftelijk omvat geen fax, sms of toepassingen van sociale media zoals WhatsApp, maar geen e-mail.
1.5 Elke verplichting van een partij om iets niet te doen, omvat ook een verplichting om niet toe te staan dat dat ding wordt gedaan.
1.6 Een verwijzing naar deze Overeenkomst of naar een andere overeenkomst of document is een verwijzing naar deze overeenkomst of een dergelijke andere overeenkomst of document, in elk geval zoals van tijd tot tijd kan worden gewijzigd.
2. Huur van apparatuur en levering van diensten
2.1 MHTW verhuurt het Materieel en/of verleent de Diensten aan Opdrachtgever met inachtneming van het bepaalde in deze Overeenkomst.
2.2 Indien de door MHTW te verlenen Diensten een productadviseur en/of engineering support diensten omvatten, is de verantwoordelijkheid van MHTW strikt beperkt tot het verstrekken van technisch advies met betrekking tot het Materieel, montage en installatie op basis van de door Opdrachtgever verstrekte projectspecifieke informatie. De verantwoordelijkheid van MHTW om de Diensten te verlenen is dienovereenkomstig beperkt en strekt zich niet uit tot andere aangelegenheden, met inbegrip van maar niet beperkt tot het managen van en/of toezicht houden op werken van de Klant, personeel van de Klant of gezondheid en veiligheid of andere regelgevende aangelegenheden.
3. Prijsbetalingen en deposito’s
3.1 Opdrachtgever betaalt de Totale Kosten aan MHTW. Tenzij anders vermeld in de Offerte, of anders schriftelijk overeengekomen met MHTW:
3.1.1 Alle betalingen worden gedaan in Britse ponden (£GBP).
3.1.2 Behoudens artikel 3.1.3 zijn de Huurkosten, indien deze Overeenkomst betrekking heeft op huur, maandelijks vooraf verschuldigd.
3.1.3 Onder voorbehoud van voorafgaande goedkeuring van de kredietaanvraag van de Afnemer (ter beoordeling van MHTW), kan MHTW de Huurkosten achteraf voor de Huurperiode aan de Afnemer factureren, met uitzondering van de kosten voor de Minimale Huurperiode, die in de eerste factuur worden opgenomen en vooraf moeten worden voldaan.
3.1.4 Indien deze Overeenkomst betrekking heeft op de verkoop van Apparatuur, dient de volledige Verkoopprijs door Opdrachtgever vooraf aan MHTW te worden voldaan. Aflevering van de Apparatuur wordt met Opdrachtgever overeengekomen zodra de volledige betaling is ontvangen in vrijgegeven gelden op de door MHTW aangegeven bankrekening zoals vermeld op de factuur.
3.1.5 Met uitzondering van de factuur van MHTW met betrekking tot de Minimale Huurperiode (indien van toepassing), die door de Afnemer voorafgaand aan de Aflevering verschuldigd en betaalbaar is, dienen facturen door de Afnemer op de Vervaldatum te worden voldaan. Indien de Opdrachtgever in gebreke blijft om een door hem aan MHTW verschuldigde betaling op de Vervaldatum te voldoen, is de Opdrachtgever, zonder beperking van de rechtsmiddelen van MHTW op grond van artikel 9 (Beëindiging), rente verschuldigd over het achterstallige bedrag vanaf de Vervaldatum tot het moment dat MHTW de betaling van het achterstallige bedrag heeft ontvangen, ongeacht of dit voor of na de uitspraak is. De rente op grond van dit artikel wordt dagelijks berekend tegen 4% per jaar boven de basisrente van Barclays Bank van tijd tot tijd, en tegen 4% per jaar voor elke periode waarin deze basisrente lager is dan 0%.
3.2 De Prijs is exclusief BTW, die door de Klant verschuldigd is gelijktijdig met de betaling(en) voor de Prijs tegen het wettelijk voorgeschreven tarief.
3.3 Alle uit hoofde van deze Overeenkomst verschuldigde bedragen dienen volledig te worden betaald zonder enig recht op verrekening, tegenvordering, inhouding, aftrek of inhouding (anders dan enige aftrek of inhouding van belasting zoals wettelijk vereist).
3.4 Indien tussen partijen een Waarborgsom is overeengekomen, dient Opdrachtgever deze Waarborgsom vóór de overeengekomen Afleverdatum aan MHTW te voldoen.
3.5 Indien de Afnemer op de Vervaldatum in gebreke blijft met enige betaling uit hoofde van deze Overeenkomst en/of (geheel of gedeeltelijk) verlies en/of schade aan het Materieel toebrengt, is MHTW gerechtigd de Waarborgsom (of een deel daarvan) aan te wenden als (gedeeltelijke) vergoeding van dit verzuim, verlies of deze schade. Behoudens het hierboven vermelde recht van MHTW om de Waarborgsom te gebruiken, wordt de Waarborgsom (of het saldo van de Waarborgsom) binnen 10 Werkdagen na afloop van de Huurperiode aan de Klant terugbetaald.
4. Levering en ophalen
4.1 MHTW stelt de Afnemer op de hoogte wanneer het Materieel gereed is voor aflevering of ophalen. Mits betaling door MHTW is ontvangen in overeenstemming met artikel 3 (betaling) en met inachtneming van onderstaand artikel 4.3, zal MHTW zich in redelijkheid inspannen om de Leveringsdatum te halen.
4.2 De Klant draagt er zorg voor dat een naar behoren gemachtigde vertegenwoordiger van de Klant aanwezig is bij de Aflevering en het Losmaken en, indien als Dienst vermeld in de Offerte, bij de installatie van de Apparatuur. Aanvaarding van de Apparatuur en installatie (indien van toepassing) door de vertegenwoordiger vormt een afdoend bewijs dat de Klant de Apparatuur volledig heeft onderzocht en deze in goede staat en compleet heeft bevonden. De naar behoren gemachtigde vertegenwoordiger van de Klant zal een ontvangstbewijs ondertekenen dat de aanvaarding bevestigt. Voor de toepassing van deze clausule wordt de vertegenwoordiger van de Klant geacht naar behoren gemachtigd te zijn als hij aanwezig is bij het Uitladen en de installatie (naargelang het geval).
4.3 MHTW is verantwoordelijk voor het laden van de Uitrusting bij MHTW en, indien de Levering op de Locatie dient plaats te vinden, het transport naar de Locatie.
4.4 De Klant zal:
4.4.1 verantwoordelijk zijn voor het Losmaken en (in geval van verhuur) Herladen van de Uitrusting; en
4.4.2 alle benodigde materialen, faciliteiten, toegang en geschikte werkomstandigheden verschaffen om de Uitrusting te kunnen lossen en, indien van toepassing, om de installatie veilig en snel door de Klant te kunnen laten uitvoeren.
4.5 Indien het lossen op de Leveringsdatum wordt vertraagd door ongeschikte losfaciliteiten op de Locatie of een ander gebrek aan bereidheid van de Klant, behoudt MHTW zich het recht voor om de Vertragingskosten in rekening te brengen.
4.6 Als de Klant zijn verplichtingen op grond van artikel 4 met betrekking tot Aflevering en Lossen op de Afleveringsdatum niet nakomt, dan geldt het volgende:
4.6.1 Huurkosten blijven verschuldigd vanaf de Leveringsdatum; en
4.6.2 MHTW zal het Materieel opslaan totdat herlevering heeft plaatsgevonden en het Materieel is Uitgeladen en MHTW zal alle daarmee verband houdende kosten en uitgaven (inclusief maar niet beperkt tot verzekering en eventuele Vertragingskosten) aan de Opdrachtgever in rekening brengen en de Opdrachtgever zal deze betalen.
4.7 Indien de Locatie zich buiten het Verenigd Koninkrijk bevindt, en onverminderd het algemene karakter van artikel 4, wordt de Apparatuur geleverd volgens de in de Offerte vermelde Incoterms. Eventuele aansprakelijkheid van MHTW voor niet-levering van Apparatuur is beperkt tot het binnen een redelijke termijn leveren van vervangende Apparatuur of het afgeven van een creditnota voor een factuur voor niet-geleverde Apparatuur.
4.8 Indien MHTW is overeengekomen het Materieel aan het einde van de Huurperiode op te halen, zal Opdrachtgever MHTW informeren wanneer het Materieel klaar is om opgehaald te worden.
4.9 MHTW zal zich in redelijkheid inspannen om zo spoedig mogelijk na kennisgeving door de Klant naar de Locatie te komen om het Materieel op te halen.
4.10 In het geval dat MHTW ter plaatse komt en de Uitrusting is niet Gereed voor Afhaling dan:
4.10.1 Huurkosten blijven verschuldigd; en
4.10.2 Vertragingskosten zijn door de Afnemer verschuldigd tot het moment dat de Uitrusting Gereed voor Levering is. In het geval dat MHTW een tegenbezoek moet afleggen om de Uitrusting op te halen, is de Klant de kosten die MHTW maakt voor het tegenbezoek verschuldigd.
4.11 Indien het Materieel bij het uitpakken op het depot van MHTW in een onbevredigende staat wordt aangetroffen, is Opdrachtgever aan MHTW Schadevergoedingen verschuldigd.
5. Titel, risico en eigendom
5.1 Indien deze Overeenkomst betrekking heeft op huur van Apparatuur:
5.1.1 het Materieel blijft te allen tijde eigendom van MHTW, en de Klant heeft geen recht, titel of belang in of op het Materieel (behoudens het recht van bezit en gebruik van het Materieel onder de voorwaarden van deze Overeenkomst). Gedurende de Huurperiode houdt de Klant de Uitrusting als zaakwaarnemer voor MHTW en houdt hij de Uitrusting in goede staat.
5.1.2 Het risico van verlies, diefstal, beschadiging of vernietiging van de Uitrusting gaat over op de Klant bij de Aflevering. De Uitrusting blijft tijdens de Huurperiode volledig voor risico van de Klant. Tijdens de Huurperiode zal de Klant op eigen kosten een verzekering afsluiten voor de Uitrusting voor een bedrag gelijk aan de volledige nieuwe vervangingswaarde van de Uitrusting) op volledig omnium (met inbegrip van wettelijke aansprakelijkheid en burgerlijke aansprakelijkheid) tegen verlies, diefstal, beschadiging of vernietiging door welke oorzaak ook. De Opdrachtgever zal op eerste verzoek kopieën van de relevante verzekeringspolissen aan MHTW overleggen, tezamen met een bewijs van premiebetaling. De Klant is verantwoordelijk voor het eigen risico dat verschuldigd is op eventuele verzekeringsclaims.
5.1.3 In geval van verlies, diefstal, beschadiging of vernietiging van de Uitrusting tijdens de Huurperiode, zal de Klant MHTW hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis stellen en zal de Klant de Huurkosten blijven betalen tot een oplossing is gevonden.
5.2 Indien deze Overeenkomst betrekking heeft op de verkoop van Apparatuur:
5.2.1 de Apparatuur is voor risico van de Klant volgens de in de Offerte vermelde Incoterm. Indien geen Incoterm of andere leveringsvoorwaarden in de Offerte zijn vermeld, gaat het risico op de Afleveringsdatum over op de Klant; en
5.2.2 De eigendom van het Materieel gaat over volgens de in de Offerte vermelde Incoterm. Indien in de Offerte geen Incoterm is vermeld, gaat de eigendom over op het moment dat MHTW de volledige betaling voor het Materieel in vrijgegeven gelden heeft ontvangen op de bankrekening van MHTW in het Verenigd Koninkrijk. Totdat de eigendom is overgegaan dient Opdrachtgever het Materieel in goede staat te houden en te bewaren als zaakwaarnemer voor MHTW.
6. Verantwoordelijkheden van de klant
6.1 De Klant zal zich houden aan alle toepasselijke wetten, verordeningen en voorschriften en goede industriële praktijken met betrekking tot de veiligheid, het doel, het bezit en het gebruik van de Apparatuur.
6.2 Onverminderd zijn andere verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst zal de Klant, indien deze Overeenkomst betrekking heeft op de huur van Apparatuur:
6.2.1 ervoor te zorgen dat het Materieel in een geschikte omgeving wordt bewaard en gebruikt, alleen wordt gebruikt voor de doeleinden waarvoor het is ontworpen, niet wordt overbelast of overbelast, en op een correcte en juiste manier wordt bediend door getraind en competent personeel in overeenstemming met de door MHTW verstrekte functiespecifieke tekeningen, gebruiksaanwijzingen, technische materialen en productgidsen, in de branche gebruikelijke veilige praktijken en toepasselijke wetgeving;
6.2.2 rekening te houden met de geschiktheid van de bodemomstandigheden, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de stabiliteit van de bodem, grondsoorten en is als enige verantwoordelijk voor het bepalen of de Uitrusting geschikt is voor het project van de Klant;
6.2.3 ervoor zorg te dragen dat gebruikers van de Apparatuur de Apparatuur niet zullen combineren, aansluiten of gebruiken met onderdelen die niet specifiek voor dat doel door MHTW in het kader van deze Overeenkomst zijn geleverd (behoudens voor zover specifiek vereist en toegestaan door MHTW voor een veilig en juist gebruik van de Apparatuur);
6.2.4 ervoor te zorgen dat de Uitrusting te allen tijde veilig en zonder risico voor de gezondheid is wanneer deze wordt geïnstalleerd, gebruikt, gereinigd of onderhouden door de Klant en degenen onder leiding van de Klant tijdens de Huurperiode;
6.2.5 de vervanging door MHTW van versleten, beschadigde en verloren gegane onderdelen te vergoeden.
6.2.6 eventuele Schadevergoedingen betalen;
6.2.7 geen wijzigingen aanbrengen aan de Uitrusting;
6.2.8 MHTW volledig op de hoogte te houden van alle materiële zaken die betrekking hebben op de Uitrusting, waaronder de eventuele noodzaak voor MHTW om onderhoud aan de Uitrusting te plegen;
6.2.9 het Materieel op de Locatie te houden en geen enkel deel van het Materieel naar een andere locatie te verplaatsen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van MHTW;
6.2.10 MHTW of haar gevolmachtigde toestaan om de Uitrusting op alle redelijke tijdstippen en na redelijke aankondiging te inspecteren;
6.2.11 geen afstand doen van zeggenschap over, verkopen of te koop aanbieden, onderverhuren of uitlenen van Apparatuur of toestaan dat er een hypotheek, pandrecht of ander zekerheidsrecht op wordt gevestigd;
6.2.12 behoudens voor zover vereist in het kader van het normale gebruik van de Uitrusting, de Uitrusting niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van MHTW aan enig terrein of gebouw bevestigen. Indien de Uitrusting aan een terrein of gebouw wordt bevestigd, draagt de Klant er zorg voor dat de Uitrusting moet kunnen worden verwijderd zonder wezenlijke schade aan de Uitrusting en het terrein of gebouw toe te brengen en zal de Klant alle schade vergoeden die door de bevestiging en verwijdering van de Uitrusting wordt veroorzaakt en MHTW vrijwaren voor alle verliezen, kosten of uitgaven die MHTW als gevolg van een dergelijke bevestiging of verwijdering lijdt;
6.2.13 niets doen of laten dat het recht, de titel of het belang van MHTW op de Uitrusting in gevaar brengt of kan brengen en, indien de Uitrusting aan een grond of gebouw is bevestigd, zal de Afnemer maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat MHTW de grond of het gebouw kan betreden en de Uitrusting kan terughalen. De Opdrachtgever zal van iedere Derde een schriftelijke afstandsverklaring ten gunste van MHTW verkrijgen, waarin wordt bevestigd dat die Derde geen rechten zal claimen met betrekking tot de Uitrusting (geacht eigendom of anderszins) die kunnen ontstaan als gevolg van de inbeslagname en een recht voor MHTW om de grond of het gebouw te betreden om de Uitrusting te verwijderen;
6.2.14 niet toestaan of toelaten dat de Uitrusting in beslag wordt genomen, in beslag wordt genomen of anderszins uit zijn bezit of controle wordt verwijderd. In het geval dat de Uitrusting in beslag wordt genomen, in beslag wordt genomen of anderszins wordt verwijderd, zal de Klant MHTW hiervan onmiddellijk in kennis stellen en zal de Klant op eigen kosten al het mogelijke doen om een onmiddellijke vrijgave en teruggave van de Uitrusting te bewerkstelligen. De Klant vrijwaart MHTW op eerste verzoek tegen alle verliezen, kosten, lasten, schade en uitgaven die redelijkerwijs worden opgelopen als gevolg van een dergelijke inbeslagname, inbeslagneming of andere verwijdering, inclusief maar niet beperkt tot de vervangingswaarde van het Materieel en 100% van de Kosten voor de Huurperiode;
6.2.15 de Uitrusting niet gebruiken voor onwettige doeleinden;
6.2.16 ervoor zorg te dragen dat de Uitrusting te allen tijde identificeerbaar blijft als eigendom van MHTW en waar mogelijk ervoor zorg te dragen dat een daartoe strekkend zichtbaar teken aan de Uitrusting is bevestigd en geen enkel identificerend merkteken of verpakking op of met betrekking tot de Uitrusting te beschadigen, te verwijderen of onleesbaar te maken;
6.2.17 aan het einde van de Huurperiode zorg te dragen voor het ophalen door MHTW en het Materieel opnieuw te laden of te retourneren aan het depot van MHTW. Voor alle duidelijkheid: de Huurperiode eindigt niet voordat het Materieel in het veilige bezit van MHTW is; en
6.2.18 niets doen of laten wat de verzekeringen waarnaar wordt verwezen in artikel 5.1.2 ongeldig zou kunnen maken.
6.3 Voor zover deze Overeenkomst betrekking heeft op verhuur van Materieel, erkent de Afnemer dat adviezen voor het gebruik van het Materieel, door MHTW gedane aannames, of door MHTW verstrekte configuratie daarvan, uitsluitend zijn gebaseerd op de door de Afnemer verstrekte beladingen en statistische gegevens. MHTW heeft geen enkele poging ondernomen, zal geen enkele poging ondernemen of kan geen enkele poging ondernemen om de geldigheid van de informatie van de Klant te controleren en/of om na te gaan met welke andere factoren rekening moet worden gehouden. Door MHTW voorgestelde configuraties zijn slechts richtlijnen. Eventuele aannames worden in de Offerte vermeld. Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om ervoor te zorgen dat de informatie in alle opzichten volledig en juist is.
6.4 De Klant erkent dat MHTW niet aansprakelijk is voor verlies van of schade aan het Materieel gedurende de Huurperiode.
6.5 De Klant vrijwaart MHTW volledig tegen alle aansprakelijkheden, kosten, uitgaven, schade en verliezen (met inbegrip van directe of indirecte of gevolgschade, winstderving, reputatieverlies en alle rente, boetes en juridische kosten (berekend op basis van volledige schadeloosstelling) en alle andere redelijke professionele kosten en uitgaven) die MHTW lijdt of maakt als gevolg van of in verband met enig verlies van of schade aan het Materieel tijdens de Huurperiode en enige inbreuk, verzuim of andere tekortkoming van de Klant in de nakoming van de voorwaarden van deze Overeenkomst.
7. Gebreken
7.1 Met inachtneming van het bepaalde in dit artikel 7 draagt MHTW er zorg voor dat het Materieel voldoet aan de in de Offerte opgenomen beschrijving en specificatie en dat het Materieel bij Aflevering in goede staat en compleet is.
7.2 Onverminderd het bepaalde in dit artikel 7 garandeert MHTW, indien deze Overeenkomst betrekking heeft op de verkoop van Apparatuur, dat de Apparatuur vrij is van Materiële Gebreken voor een periode van twaalf (12) maanden vanaf de Afleveringsdatum bij gebruik door Opdrachtgever onder normale omstandigheden en goed onderhouden in overeenstemming met de oorspronkelijke ontwerpopdracht.
7.3 MHTW zal alle redelijke inspanningen verrichten om een Materieel Defect in de Uitrusting dat zich manifesteert binnen twaalf (12) maanden na Leveringsdatum kosteloos te verhelpen, mits:
7.3.1 de Klant dient MHTW binnen vijf Werkdagen nadat het gebrek zich voordoet of nadat hij kennis heeft genomen van het gebrek, schriftelijk in kennis te stellen van het Materiële gebrek;
7.3.2 MHTW is gerechtigd een volledig onderzoek in te stellen naar het vermeende Materiële gebrek;
7.3.3 indien naar het redelijk oordeel van MHTW, het Materiële gebrek niet is ontstaan als gevolg van redelijke slijtage, verkeerd gebruik, verwaarlozing, wijziging, onjuiste behandeling of ongeoorloofde manipulatie;
7.3.4 indien naar het redelijke oordeel van MHTW het Materiële gebrek niet is ontstaan uit informatie, ontwerp of enige andere hulp die door of namens Opdrachtgever is verstrekt en waarop MHTW heeft vertrouwd;
7.3.5 de bepalingen van clausule 7.4 hieronder zijn niet van toepassing.
7.4 Indien de Uitrusting apparatuur en/of onderdelen omvat of bevat die niet door MHTW zijn vervaardigd, gefabriceerd en/of geproduceerd, heeft Opdrachtgever slechts recht op de gebrekengarantie of andere uitkering die MHTW van de fabrikant of fabrikant heeft ontvangen en aan Opdrachtgever mag doorberekenen.
7.5 Indien MHTW nalaat om een Materieel gebrek aan de Uitrusting overeenkomstig dit artikel 7 te herstellen, zal MHTW, op verzoek van de Klant, de teruggave van een deel of het geheel van de Uitrusting aanvaarden en een passende korting op de Prijs toepassen en, indien relevant, een waarborgsom (of een deel daarvan) teruggeven, hetgeen de enige remedie van de Klant is.
7.6 De in dit artikel 7 opgenomen aansprakelijkheid van MHTW voor het verhelpen van Materiaalgebreken geldt niet in geval van;
7.6.1 Tweedehands Verkoop, en de Klant stemt ermee in dat in dergelijke gevallen de Uitrusting door MHTW wordt verkocht op een “as is”garantievrije basis; en/of
7.6.2 wanneer de Klant heeft getracht een beschadigde of defecte Apparatuur te repareren.
7.7 MHTW verricht de Diensten met een redelijke mate van vakbekwaamheid en zorgvuldigheid die verwacht mag worden van een beroepsbeoefenaar die dezelfde of soortgelijke diensten als de Diensten aanbiedt.
7.8 Behalve zoals uiteengezet in deze Overeenkomst zijn er geen andere garanties (expliciet of impliciet) van toepassing.
8. Beperking van aansprakelijkheid
8.1 Behoudens artikel 8.2 is de totale aansprakelijkheid van MHTW jegens de Opdrachtgever uit hoofde van of in verband met deze Overeenkomst, ongeacht of deze voortvloeit uit overeenkomst, onrechtmatige daad (waaronder nalatigheid), onjuiste voorstelling van zaken, restitutie of anderszins, niet hoger dan het laagste van de volgende twee bedragen: (1) een eventueel in de Offerte opgenomen aansprakelijkheidsbeperking of (2) 10% van de Prijs.
8.2 Niets in deze Overeenkomst beperkt enige aansprakelijkheid die wettelijk niet kan worden beperkt, met inbegrip van aansprakelijkheid voor:
8.2.1 overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid;
8.2.2 fraude of bedrieglijke voorstelling van zaken;
8.2.3 schending van de voorwaarden die worden geïmpliceerd door artikel 7 van de Supply of Goods and Services Act 1982;
8.2.4 elke andere aangelegenheid waarvoor het voor de partijen onwettig zou zijn om aansprakelijkheid uit te sluiten of te beperken.
8.3 Behoudens het bepaalde in artikel 8.2 is MHTW niet aansprakelijk uit hoofde van schending van deze Overeenkomst of van wettelijke plicht of onrechtmatige daad (waaronder nalatigheid of anderszins) voor enige indirecte of gevolgschade die Opdrachtgever mocht lijden in verband met deze Overeenkomst, waaronder, maar niet beperkt tot: winstderving; omzetderving; verlies van omzet of zaken; verlies van overeenkomsten of contracten; verlies van verwachte besparingen; kapitaalkosten; onderbreking van activiteiten; verlies van gebruik; verlies van gebruik of beschadiging van software, gegevens of informatie; verlies van of schade aan goodwill; en alle financieel of economisch verlies.
8.4 Behoudens artikel 8.2 zijn alle impliciete voorwaarden en bepalingen met betrekking tot de kwaliteit of de prestaties van de Uitrusting en alle andere goederen of diensten die in het kader van deze Overeenkomst worden geleverd, voor zover wettelijk toegestaan, uitgesloten van deze Overeenkomst.
9. Beëindiging
9.1 Onverminderd enig ander haar toekomend recht of rechtsmiddel, kan MHTW deze Overeenkomst met onmiddellijke ingang beëindigen:
9.1.1 door schriftelijke kennisgeving aan de Klant indien de Klant een inbreuk op deze Overeenkomst pleegt die, indien deze hersteld kan worden, niet is hersteld binnen 20 Werkdagen na de kennisgeving waarin de inbreuk wordt gespecificeerd en wordt verzocht deze te herstellen; en/of
9.1.2 indien de Klant betaling uit hoofde van deze Overeenkomst opschort of dreigt op te schorten of niet in staat is tot betaling uit hoofde van deze Overeenkomst op het moment dat betalingen verschuldigd zijn of toegeeft niet in staat te zijn tot betaling over te gaan;
9.1.3 indien de Klant insolvent wordt, een regeling aangaat met zijn schuldeisers, een verzoek tot ontbinding wordt uitgevaardigd of een curator wordt aangesteld, of gelijkwaardige gebeurtenissen plaatsvinden in een rechtsgebied buiten het Verenigd Koninkrijk;
9.1.4 als er sprake is van een wijziging in de zeggenschap over de Klant in de zin van artikel 1124 van de Wet op de vennootschapsbelasting 2010.
9.2 Bij afloop of beëindiging van deze Overeenkomst, hoe dan ook ontstaan:
9.2.1 Indien deze Overeenkomst betrekking heeft op huur van Apparatuur, eindigt de toestemming van MHTW voor het bezit van de Apparatuur door de Afnemer.
9.2.2 In geval van niet-betaling door de Afnemer kan MHTW één of meer van de volgende rechtsmiddelen of enig ander rechtsmiddel dat bij wet of naar billijkheid is voorzien, aanwenden:
9.2.2.1 alle onbetaalde bedragen van de Klant terugvorderen, welke bedragen onmiddellijk opeisbaar en betaalbaar worden aan MHTW; met inbegrip van de Huurkosten voor de Huurperiode en andere verschuldigde maar onbetaalde bedragen op de datum van beëindiging, samen met de rente in overeenstemming met artikel 3.1.6 en alle andere kosten en uitgaven die MHTW maakt om het Materieel terug te vorderen of om de bedragen te innen die onder deze Overeenkomst verschuldigd zijn (met inbegrip van maar niet beperkt tot opslag, verzekering, herstelling, transport, juridische kosten);
9.2.2.2 de Locatie of andere locatie waar de Apparatuur wordt bewaard te betreden en bezit te nemen van de Apparatuur of de Apparatuur, voor zover deze nog niet volledig is betaald; en
9.2.2.3 alle andere rechtsmiddelen die MHTW ter beschikking staan.
9.3 De bepalingen van deze Overeenkomst die uitdrukkelijk of stilzwijgend bedoeld zijn om in werking te treden of van kracht te blijven op of na de beëindiging van deze Overeenkomst, blijven onverminderd van kracht.
9.4 Zonder afbreuk te doen aan enig ander recht of rechtsmiddel dat haar ter beschikking staat, kan MHTW deze Overeenkomst te allen tijde beëindigen door tenminste vijfentwintig (25) Werkdagen van te voren een schriftelijke mededeling te doen aan Opdrachtgever.
9.5 Beëindiging of afloop van deze Overeenkomst heeft geen invloed op de rechten, rechtsmiddelen, verplichtingen of aansprakelijkheden van de partijen die zijn ontstaan tot de datum van beëindiging of afloop, met inbegrip van het recht om schadevergoeding te eisen in verband met een schending van deze Overeenkomst die bestond op of vóór de datum van beëindiging of afloop.
10. Overmacht
Geen van de partijen is in overtreding van deze Overeenkomst of aansprakelijk voor vertraging in de uitvoering of niet-nakoming van een van haar verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst indien een dergelijke vertraging of niet-nakoming het gevolg is van uitzonderlijke gebeurtenissen of omstandigheden die (a) plaatsvinden binnen het VK (b) buiten de macht van de getroffen partij liggen (c) redelijkerwijs niet voorzien, vermeden of overwonnen hadden kunnen worden door de getroffen partij en (d) niet substantieel toe te schrijven zijn aan de andere partij(Overmacht). In dergelijke omstandigheden wordt de termijn voor nakoming verlengd met een periode die gelijk is aan de periode gedurende welke de nakoming van de verplichting werd vertraagd of niet werd nagekomen. Als de periode van vertraging of niet-nakoming 2 (twee) weken duurt, kan de partij die niet getroffen is deze Overeenkomst beëindigen door de getroffen partij 10 werkdagen van tevoren schriftelijk op de hoogte te stellen. Voor alle duidelijkheid, dit artikel 10 is niet van toepassing indien de Klant niet in staat is om de Apparatuur te gebruiken tijdens de Huurperiode als gevolg van Overmacht, noch ontslaat het de Klant van betaling in overeenstemming met artikel 3 voor de periode van Overmacht.
11. Vertrouwelijke informatie
11.1 Behoudens voor zover toegestaan door artikel 11.2, verbindt elke partij zich ertoe om op geen enkel moment Vertrouwelijke Informatie betreffende de activiteiten, activa, zaken, klanten, cliënten of leveranciers van de andere partij bekend te maken aan wie dan ook.
11.2 Elke partij mag vertrouwelijke informatie van de andere partij openbaar maken:
11.2.1 aan haar werknemers, functionarissen, vertegenwoordigers, aannemers, onderaannemers of adviseurs die deze informatie nodig hebben om de rechten van de partij uit te oefenen of haar verplichtingen krachtens of in verband met deze Overeenkomst na te komen. Elke partij zorgt ervoor dat haar werknemers, functionarissen, vertegenwoordigers, aannemers, onderaannemers of adviseurs aan wie zij vertrouwelijke informatie van de andere partij bekendmaakt, voldoen aan clausule 11; en
11.2.2 zoals vereist door de wet, een bevoegde rechtbank of een overheids- of regelgevende instantie.
11.3 Geen der partijen zal de vertrouwelijke informatie van de andere partij gebruiken voor enig ander doel dan voor de uitoefening van haar rechten en het nakomen van haar verplichtingen onder of in verband met deze Overeenkomst.
12. Gegevensbescherming
Het Privacybeleid van MHTW beschrijft waarom en hoe MHTW persoonsgegevens van de Klant verzamelt, opslaat, gebruikt en deelt. Het Privacybeleid van MHTW is beschikbaar op https://mh.international/privacy-policy/. MHTW gebruikt persoonsgegevens van klanten over het algemeen om te voldoen aan haar wettelijke en regelgevende verplichtingen, voor de uitvoering van deze Overeenkomst, om stappen te ondernemen op verzoek van de klant, of voor de legitieme belangen van MHTW of die van een derde partij.
13. Anti-omkoping en corruptie en mededingingsrecht
13.1 De Klant zal te allen tijde voldoen aan alle toepasselijke Britse anti-omkoping- en corruptie-, mededingings-, moderne slavernij-, mensenhandel- en uitbuitingswetten die van tijd tot tijd van kracht zijn.
13.2 Door het aangaan van deze Overeenkomst bevestigt de Afnemer dat hij en zijn eigenaren, functionarissen, werknemers en agenten niet individueel of gezamenlijk het onderwerp zijn van enige financiële of handelssancties die door de regering van het Verenigd Koninkrijk van tijd tot tijd van kracht zijn en zal hij MHTW vrijwaren en schadeloos stellen voor enige en alle claims, verliezen, aansprakelijkheden, uitgaven, kosten van welke aard dan ook (inclusief redelijke juridische kosten en uitgaven) die direct of indirect voortvloeien uit deze Overeenkomst met de Afnemer met betrekking tot enige schending van enige handelssancties of financiële sancties.
14. Intellectuele eigendomsrechten
Alle rechten, waaronder auteursrecht, modelrecht of andere intellectuele eigendomsrechten op of in verband met het Materieel en eventuele bijbehorende specificaties (waaronder begrepen maar niet beperkt tot tekeningen, productgidsen, technische informatiebladen, catalogi of andere gerelateerde gedrukte of digitale informatie of materialen) behoren toe aan MHTW. Opdrachtgever heeft een niet-overdraagbare, niet-exclusieve licentie voor het gebruik van het Materieel of enige daarmee verband houdende door MHTW verstrekte specificaties. Opdrachtgever zal geen informatie verstrekken aan een concurrent van MHTW, het ontwerp van het Materieel niet kopiëren of openbaar maken of anderszins misbruik maken van het intellectueel eigendom van MHTW.
15. Overdracht en andere transacties
De Klant zal zijn rechten en verplichtingen uit hoofde van deze Overeenkomst niet toewijzen, overdragen, verhypothekeren, belasten, uitbesteden, delegeren, in trust geven of op enige andere wijze verhandelen.
16. Volledige overeenkomst
16.1 Deze Overeenkomst vormt de gehele overeenkomst tussen de partijen.
16.2 Elke partij erkent dat zij bij het aangaan van deze Overeenkomst niet vertrouwt op enige verklaring, toezegging, verzekering of garantie (ongeacht of deze onschuldig of uit nalatigheid is gedaan) die niet in deze Overeenkomst is opgenomen. Elke partij stemt ermee in dat zij geen aanspraak kan maken op een onschuldige of nalatige onjuiste voorstelling van zaken op basis van een verklaring in deze Overeenkomst.
17. Prioriteit
In geval van tegenstrijdigheid of conflicten tussen deze voorwaarden en de Offerte prevaleren deze voorwaarden, tenzij in de voorwaarden en/of de Offerte uitdrukkelijk is vermeld dat de voorwaarden van de Offerte prevaleren.
18. Variatie
Geen enkele wijziging van deze Overeenkomst zal van kracht zijn tenzij deze schriftelijk is en ondertekend door de partijen (of hun bevoegde vertegenwoordigers).
19. Geen partnerschap of agentschap
19.1 Niets in deze overeenkomst is bedoeld om, of wordt geacht een partnerschap of joint venture tussen een van de partijen tot stand te brengen, een partij tot agent van een andere partij te maken, of een partij te machtigen verbintenissen voor of namens een andere partij aan te gaan.
19.2 Elke partij bevestigt dat zij uit eigen naam handelt en niet ten voordele van enige andere persoon.
20. Verdere zekerheid
Elke partij zal, en zal alle redelijke inspanningen leveren om te bewerkstelligen dat een noodzakelijke derde partij onverwijld die documenten zal uitvoeren en leveren en die handelingen zal verrichten die redelijkerwijs vereist kunnen zijn om volledige uitvoering te geven aan deze Overeenkomst.
21. Rechten van derden
Deze Overeenkomst geeft geen aanleiding tot rechten onder de Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 om enige voorwaarde van deze Overeenkomst af te dwingen.
22. Mededelingen
22.1 Kennisgevingen aan een partij op grond van of in verband met deze Overeenkomst dienen schriftelijk te geschieden en dienen te zijn:
22.1.1 persoonlijk afgeleverd of per vooruitbetaalde eersteklas post of een andere bezorgdienst op de volgende werkdag op de statutaire zetel (als het om een bedrijf gaat) of de hoofdvestiging (in alle andere gevallen); of
22.1.2 per e-mail verzonden naar de volgende adressen (of een schriftelijk door de te betekenen partij vervangen adres):
22.1.2.1 MHTW: Scout Hill, Ravensthorpe, West Yorkshire, Verenigd Koninkrijk, WF13 3EJ
22.1.2.2 Klant: Naar het contact e-mailadres van de Klant dat vermeld staat op de Bestelling
22.2 Elke kennisgeving wordt geacht te zijn ontvangen:
22.2.1 indien persoonlijk overhandigd, op het moment dat de kennisgeving wordt achtergelaten op het juiste adres;
22.2.2 indien verzonden per vooruitbetaalde eersteklas post of een andere bezorgdienst op de volgende werkdag, om 9.00 uur op de tweede werkdag na het posten; of
22.2.3 indien verzonden per e-mail, op het tijdstip van verzending, of, indien dit tijdstip buiten Kantooruren valt op de plaats van ontvangst, op het moment dat de Kantooruren hervatten, met dien verstande dat indien een buiten Kantoor geautomatiseerde e-mail als antwoord wordt ontvangen of een “failure to deliver” bericht wordt ontvangen door de verzender, de e-mail niet geacht wordt te zijn afgeleverd.
22.3 Deze clausule is niet van toepassing op de betekening van een proces of andere documenten in een rechtszaak of, indien van toepassing, een arbitrage of andere methode van geschillenbeslechting.
23. Vrijstelling
Geen enkele nalatigheid of vertraging door een partij bij de uitoefening van een recht of rechtsmiddel dat onder deze Overeenkomst of de wet is voorzien, vormt een verklaring van afstand van dat of enig ander recht of rechtsmiddel, noch zal dit de verdere uitoefening van dat of enig ander recht of rechtsmiddel voorkomen of beperken. Geen enkele enkele enkele of gedeeltelijke uitoefening van een dergelijk recht of rechtsmiddel zal de verdere uitoefening van dat of een ander recht of rechtsmiddel verhinderen of beperken.
24. Rechten en rechtsmiddelen
Tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in deze Overeenkomst, vormen de rechten en rechtsmiddelen waarin deze Overeenkomst voorziet een aanvulling op en geen uitsluiting van eventuele rechten of rechtsmiddelen waarin de wet voorziet.
25. Ontslagvergoeding
25.1 Indien een bepaling of deelbepaling van deze Overeenkomst ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar is of wordt, wordt deze geacht te zijn geschrapt, maar dit heeft geen invloed op de geldigheid en afdwingbaarheid van de rest van de Overeenkomst.
25.2 Indien een bepaling of deelbepaling van deze Overeenkomst geacht wordt te zijn geschrapt op grond van artikel 25.1, zullen de partijen te goeder trouw onderhandelen om een vervangende bepaling overeen te komen die, voor zover mogelijk, het beoogde commerciële resultaat van de oorspronkelijke bepaling bereikt.
26. Toepasselijk recht en jurisdictie
26.1 Deze Overeenkomst en alle geschillen of vorderingen (met inbegrip van niet-contractuele geschillen of vorderingen) die voortvloeien uit of in verband staan met deze Overeenkomst of het onderwerp of de totstandkoming ervan, worden beheerst door en geïnterpreteerd volgens het recht van Engeland en Wales.
26.2 Elke partij stemt er onherroepelijk mee in dat de rechtbanken van Engeland en Wales exclusief bevoegd zijn om geschillen of vorderingen te beslechten (met inbegrip van niet-contractuele geschillen of vorderingen) die voortvloeien uit of verband houden met deze Overeenkomst of het onderwerp of de totstandkoming daarvan.
27. Geschillenbeslechting
27.1 Niettegenstaande de bepalingen van artikel 26 zullen, wanneer deze Overeenkomst betrekking heeft op verkoop buiten het Verenigd Koninkrijk, geschillen of vorderingen die voortvloeien uit of in verband staan met deze Overeenkomst of het onderwerp daarvan, worden beslecht door definitieve en bindende arbitrage in overeenstemming met de regels van de Internationale Kamer van Koophandel. De arbitrage vindt plaats in Londen, Engeland en wordt uitgevoerd in de Engelse taal. De partijen komen overeen dat het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken van 1980 (Verdrag van Wenen) niet van toepassing is op deze Overeenkomst.
27.2 Niettegenstaande artikel 26.2 kan elke partij een geschil dat ontstaat in verband met bouwwerkzaamheden (zoals gedefinieerd in de Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996) die krachtens deze overeenkomst worden uitgevoerd, te allen tijde voorleggen aan Deel I van de Scheme for Construction Contracts (England and Wales) Regulations (zoals gewijzigd), welk Deel van kracht wordt zoals het in dit artikel is opgenomen.
Einde
Versie / uitgave: v1
Laatste herzieningsdatum: 14.11.2023
Belgium 
Ireland 
Ukraine 
Sweden 
Norway 
Germany 
Corporate Site